Highscore Tattoo, Poison For Souls Events e Royal Fang Body Piercing festeggiano l’apertura del nuovo spazio in via Goethe 44 a Bolzano al 1° piano.

Martin Di Collalto e Matteo Lescio di Highscore Tattoo, Maurice Bellotti di PFS Events e Corinne Zorzan di Royal Fang Body Piercing hanno deciso di unire le forze in un progetto comune, condividendo un appartamento che ospiterà i due studi di piercings e tatuaggi e gli uffici dell’agenzia di eventi. Condivisione, ma indipendenza. “Ci piaceva e allettava l’idea di poter lavorare tutti insieme per dar vita ad un luogo in cui far fluire le nostre passioni, diverse le une dalle altre ma con un denominatore comune: La qualità di ciò che si offre” dicono i titolari. Cogliamo l’occasione di invitarvi sabato 04 luglio dalle 18.30 per fare un brindisi con noi.
Tattoos, Piercings und Eventagentur unter einem Dach
Highscore Tattoo, Poison For Souls Events und Royal Fang Body Piercing machen gemeinsame Sache: am kommenden Samstag, 4. Juli findet die Feier zur Eröffnung der neuen Räume im ersten Stock in der Goethestraße Nr. 44 statt. Martin Di Collalto und Matteo Lescio (Highscore Tattoo), Maurice Bellotti (PFS Events) und Corinne Zorzan (Royal Fang Body Piercing) haben beschlossen, ein gemeinsames Projekt umzusetzen und sich dafür eine Wohnung im 1. Stock in der Goethestraße Nr. 44 zu teilen, wo ab dem 4. Juli ein Tattoostudio, ein Piercingstudio und eine Eventagentur zu finden sein werden. Gemeinsam aber unabhängig: “uns reizt und gefällt die Idee, gemeinsam einen Ort zum Leben zu erwecken, in welchem wir unsere Leidenschaften einfließen lassen können, Leidenschaften die sich zwar voneinander unterscheiden, aber auf einen gemeinsamen Nenner bringen lassen: die Qualität die wir unseren Kundinnen und Kunden bieten”, so die Inhaber. Wir laden alle herzlich ein, mit uns am Samstag, 04. Juli ab 18.30 Uhr die Eröffnung der neuen Räume zu feiern!

LINKS:
www.poisonforsouls.com
https://www.facebook.com/HIGHSCORETATTOO
https://www.facebook.com/PFSevents
https://www.facebook.com/royalfangpiercing